'Brutality of assault shocked conscience': What SC said on Kolkata rape-murder case