'Fuel for water': Heatwave piles misery on Myanmar displaced